Rossz PC játékok sorozat

Blogomon elemezve bemutatom azokat a játékokat, amelyeket lehetőség szerint ne vegyél meg!

Friss topikok

Ernő88: Most szereztem be. ;) (2024.06.14. 21:44) Kell nekünk a Mesterlövész 2!
Ernő88: 2007 őszétől, talán októbertől kezdtem nézni a sorozatot, azt hiszem az Airborne Hero-val kezdve m... (2024.05.09. 06:46) Miért búcsúzik a RPCJS?
Ernő88: Jó lett! Örülnék neki, ha lenne új vidi, így lassan 8 év után. Napjaink stresszes életében kifejez... (2024.05.09. 06:24) Rossz PC Játékok Sorozat: Cold War
Ernő88: Csak nem átvertek minket? Szar játék helyett jó a játék? :D (2024.05.09. 06:18) Sz*r játék
Ernő88: Jó ez a sorozat is. (2024.05.09. 06:14) Most már a "Cool Games" is új dizájnnal

Blogajánló

Itt a BangFriday, a Black Friday akciók előfutára - hangeszközök A négy napon át tartó BangFriday akciók első napi akciót pörgetheted végig! gadgetshop.blog.hu

blog.hu

Egyéb

Rossz PC játékok sorozat

Kis klippekben szeretnék bemutatni olyan játékokat, amelyeket lehetőség szerint kerüljetek! Ezen kívül más szórakoztató képek, videók, jó és rossz játékokról egyaránt. Elérhetőség: rosszpcjatekok@gmail.com

Firka

Tweets by @jatekpartizan

Linkblog

Archívum

Keresés

Feedek

RSS 2.0
bejegyzések, kommentek
Atom
bejegyzések, kommentek

Picit azért tessék odafigyelni...

2009.04.16. 22:47 :: freddyD

A hibás borítókról, szövegekről lenne újra szó. Gyűltek szépen a hónapok során:

Az első EVM Junioros gyöngyszemet "Rekettyelovag" küldte nekem. Azt már a Tomb Arider 3 óta tudjuk, hogy az elég kemény malőr, ha a játék oldalán el van gépelve a szöveg. De itt konkrétan kétszer is elírták a Captain-t és ragaszkodtak a Captian-hoz. Kár volt

A FEAR kézikönyvéból József a következő egzotikus szót találta: "nyuknkba". Na ki tudja gyorsan kimondani háromszor?

Ezt a pácienst én találtam anno a "Battlestrike: Győzelemre fel" kézikönyvében. Be kell vallani, a Citys kézikönyvek általában tiptop minőségűek, de itt speciel nem értem, hogy a gombok leírásánál miért nem volt már energiájuk a "távcső" és a "Visszalépés a főmenübe" parancsok lefordítására? Ingyenes nyelvlecke?

Egy egészen érdekes dologra hívta fel figyelmemet DJ SANYEE kommentelő, aki észrevette, hogy a Portal nevű játék leírásánál, a "balkán" régiót másképp kezelik, mint az angolul beszélőt. Konkrétan angol barátainknak +70 bezsebelt díjról büszkélkedik, míg többek között nekünk már csak +40-ről :(

Facebook Tumblr Tweet Pinterest Tetszik

0

56 komment

Címkék: borítók

A bejegyzés trackback címe:

https://rosszpcjatekok.blog.hu/api/trackback/id/tr951069745

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Athemil · http://garrysmod.blog.hu 2009.04.16. 22:49:55

the device has been modified :)

csokasg · http://href.hu/x/8s9r 2009.04.16. 22:57:07

nem is lennének ezek akkora bajok ha nem lenne legalább 1 de inkább több emberük a cégnél aki sztem direkt ezeket figyeli ill javítja :DD így gázos azért

csokasg · http://href.hu/x/8s9r 2009.04.16. 22:58:11

ja és amúgy az első és utolsó kép nem link a nagyobb képre :)

Dax 2009.04.16. 23:06:41

hány fogad van batman? negyven vagy hetven? egyseeeem

freddyD 2009.04.16. 23:08:45

Hát ez fantasztikus. A kép kódját lecseréltem ugyanarra, és most már mindegyik működik.

Éljen a technika!! :)

Kösz, hogy szóltatok

Matykocska 2009.04.16. 23:17:13

Téves!
Az utolsónál az angol több mint hetvenet ír a magyar pedig több mint negyvenet. Ha pl. 71 díjat kapott, akkor mindkettő igaz :D
Egyébként most eszembe jutott a Captian Claw, de sokat játszottam vele még régen ^^

Redford 2009.04.16. 23:54:27

A Claw jó játék volt.
egyébként a 7es és a 4es szépen egymás alatt vannak, mert sokak számára ott könnyebb és gyorsabb megtalálni a kívánt számot.

eraserhead 2009.04.17. 01:51:34

Ezt már csak azért sem értem, mert elírásról sem lehet szó, mert azért a 4-es a hetestől elég tisztes távolságra van.

jaja, numbill.

Solmenir 2009.04.17. 03:37:36

Picit azért tessék odafigyelni, mondhatnám én is ;)

"A hibás borítók, szövegekről lenne újra szó."

Vagy szándékos elírás? ^_^

venom111 2009.04.17. 06:46:38

Na emberek ezt most le kell ide írni: Nekem is megvan a Portal eredetibe csakhogy nekem mindenhol 40 díjról ír!

Tomlion · http://tomlion.blog.hu/ 2009.04.17. 06:56:17

Tiszta Káosz !!!!!!!!!!!! XD

Dr3v4n 2009.04.17. 08:07:53

@venom111: 70et is megérdemelne simán :D Valószínű, hogy a tiédet akkor kétszer is elírták xDD

Daniinad2 2009.04.17. 08:30:09

Én nem borítón hanem a magyar szövegű GTA Sna Andreasba MNJL=Menjél. :D

Orrsövény 2009.04.17. 10:49:15

Elgépelések mindenhol előfordulnak, a fordítás hiánya már szembetűnőbb hiba.
tv.gamestar.hu/video/the-witcher-parodi

freddyD 2009.04.17. 10:57:11

@eraserhead: jogos

Nialis 2009.04.17. 10:57:21

A 4-es és a 7-es pont egymás alatt van a numerikus billen, szal elviekben lehet elírás.
Meg lehet átbaszás is, az angoloknak több kell, hogy azt mondják, hogy "na igen".

Playbahnosh 2009.04.17. 11:53:44

Hát a Portal-os elírás szerintem eltörpül a kolosszális melléfordítások mellett a borítón. Sírhatnékom támadt, amikor olvastam, szégyen.

"Survive hours of new, first person puzzle challenges" úgy lett lefordítva, hogy "Töltön órákat az új, személyes kihívásokkal"
Hát megfájdult a nyelvvizsgám gyerekek. >_< (Egyébként is, a first-person kötőjellel írandó.) A többi szövegről ne is beszéljünk, förtelem...

Jaka 2009.04.17. 12:08:39

Az Airborne Hero-nál is van egy elgépelés: "órisái tankcsaták" xD

Crazh96 2009.04.17. 12:23:48

órisái tankcsaták 4ever

Gyíkszáj 2009.04.17. 13:10:25

Mellesleg én játszottam a Captain Claw-al , egész jó(ahhoz képes , hogy akkor másodikos voltam)

Rákember/edimark 2009.04.17. 13:52:16

régi szép idők... (captian) clawal másnéven macskakarom kapitánnyal nagyon sokat játszottam. a portal meg nálam rekordot dönt mert azt vittem eddig végig a legeslegtöbbször.

venom111 2009.04.17. 14:06:56

@Dr3v4n: Szerintem is megérdemli azt a 70-eset csak hát rvid... :(

Alterego 2009.04.17. 14:22:31

@venom111: Még mindí hsszabb mint mondjuk egy film...

Én például csak a stratégiai-tycoon-sim játékoktól várom el hogy 50+ órán át lekössön, egy ilyen Portal szerűségnél teljesen jó az a 3-4 óra is ha közben végig röpködnek a poénok...

Alterego 2009.04.17. 14:23:19

A Claw pedíg tényleg király...

Tk 2009.04.17. 14:28:12

Tomb Arider 3 óta tudjuk, hogy az elég kemény malőr.Tomb Arider?

freddyD 2009.04.17. 14:32:11

@Tk: Megnyomtad a linket? ;)

Victor 2009.04.17. 14:33:29

@Tk: rosszpcjatekok.blog.hu/2007/07/12/lara_croft_sikoltozna

heffi 2009.04.17. 14:37:20

Captain Claw nagy kedvencem, mostanában újra elkezdtem vele játszani, kicsit régi de nagyon jó játék :D

Hát FEAR kézikönyvén énis meglepödtem, feltünt a hiba, de azért beküldésre nem gondoltam.

Portalnál nem tudom mit akarnak, 70 a rendes összeg...

Jagdbitter 2009.04.17. 14:50:03

XD hirtelen Terrorist Rakedown feelingem támadt :D Aki játszott vele tudja miről beszélek (az ü és az ö valamiért nem működött, ezért lehet a Kldetésekben a Knny és a Nehéz között választani, de ez az egész játékban így van XD)

Nabopolasszár 2009.04.17. 15:57:58

A Citiset nem értem. Valakinek elkerülte a figyelmét.Elég gáz.

morzsaQ 2009.04.17. 16:06:03

Hát ez nagyon gáz... ráadásul még át is nézik, így meg pláne.

Killermuchine 2009.04.17. 16:32:43

FreddyD! Készítettem neked egy videót! Mikor szoktad nézni az e-mailokat??? :D Van msn-ed? :D

Killermuchine 2009.04.17. 16:37:51

Ja és mégvalami:
Megvan a Mortyr 3, akinek kell szóljon 2000 FT + áfa + posta költség + az, hogy ehhez a szarhoz érek amúgy eladom 2000-ért

Renji 2009.04.17. 17:06:10

nem rossz játék, de a borító epic fail: archiwum.polygamia.pl/wp-content/uploads/2008/03/aot2.jpg
igen, az Army of Two... és csehszlovák verziója

csokasg · http://href.hu/x/8s9r 2009.04.17. 17:12:45

off: tudom szánalom de elakadtam a snajperben :DDD méghozzá azon a pályán ahol freddy is de én nem ott :D mert a végére érek csak ott azt mondja h még meg kell tudnom a vírusról vmit :S
itt egy kép a pálya végéről: www.csoki85.extra.hu/snajper.jpg

itt mégis mit kéne mert már 3* körbejártam a pályát de nem találok semmit se ...
pls help vki:D

Praxi 2009.04.17. 17:23:07

@Igazság142: pff grat... ez nem licitáló oldal, ez RPCJ... nem itt kéne reklámozni a hulladékokat :)

joeperry · http://joeperry.blog.hu/ 2009.04.17. 17:27:25

Az első kép marhajó:)

feketekutya 2009.04.17. 17:55:03

Egyébként, a captain claw tényleg naon profi kis játék, szentem piszok jó a hangulata, remek a grafikája, de szerintem vmi iszonyatosan nehéz, majdnem ilyen aztec chalenge stílusban. szal ha nekem vki azt mondja, hogy az utolsó pályákat, meg az összes többit, meg bírta csinálni csalás nélkül, akkor azt mondom hogy fasza csávó. FreddyD szerintem te is kipróbálhatnád. Elég sok platformjátékot kipörgettem már(még régen nintendo-n is), de ezt sohasem. Szerintem egy próbát megér neked

SzPeti91 2009.04.17. 18:50:02

Régen szerettem a Claw-t, de már rég elfeledtem. Talán majd beszerzem valahonnan. :)

Athemil · http://garrysmod.blog.hu 2009.04.17. 18:58:26

én spec megvettem a portalt de nem nagyon figyeltem

Clois 2009.04.17. 19:18:54

Captain Claw ! mennyit jácottam még anno. Mindig felbaszta az agyamat a sok Boss ,de mégis imádtam :P

Clois 2009.04.17. 19:20:44

@feketekutya: Te mondasz valamit ,télleg nehéz, én bevallom , az utolsó pályát SOHE fejeztem be. egyszerüen nem ment , fizikai lehetetlenségnek tartottam :P ettől fügettlenül imádtam a játékot .

Kolidani 2009.04.17. 19:33:30

Ha vki szeretne left 4 dead-del multizni az jöjjön hamachin a következő szobába: név .::David_Left_Szoba::. jelszo 73517 (gyertek minél többen)

kukorica88 2009.04.17. 22:58:40

Csehország, Lengyelország mióta balkán? :D

B!gH!t 2009.04.18. 11:56:49

paint el is lehet ilyeneket csinálni nem hinném hogy a portal szúrta el

B!gH!t 2009.04.18. 12:10:40

photo shopról nem is beszélve

dyingbridefan 2009.04.18. 12:25:05

ráadásként a fearnek oly mértékben magyartalan a fordítása, hogy csak na... ez most nagyon frappáns volt (de hülye szó...)..-.-

BTeAE 2009.04.18. 14:11:17

Megvan a Captain Claw, megnéztem az én borítóm, alapjában véve halál ugyanolyan (EVM Junior), de nincs elírva :DD

BTeAE 2009.04.18. 14:17:15

Speciel betörtem a képernyővédőmet rajta anno, de jó kis játék, szeretem még most is :D

Dimultra 2009.04.18. 14:31:40

Szerintem a Portalosban az angol verziót rontották el, és ott írtak 7-est 4-es helyett... Már csak azért is, mert a NumPadon a 7-es pont a 4-es felett van :D

KoxosKoxi 2009.04.18. 19:05:05

Nekem megvan a mercenaires 2 (lezámolás) és nagyon jó játék

Depheusz 2009.04.19. 17:03:00

Khm a BAR az azt jelenti hogy Brauwling Automat Rifle és nem Bravling vagy mi a tököm...

Depheusz 2009.04.19. 17:04:44

JA Brownling és ők meg Brovningot írtak '-.-

Goff97 · http://ndmusic.blog.hu 2009.04.19. 21:12:55

Lól hosszú ó-val... mellesleg ami több 70-nél, az 40-nél is több! :D

Quiksilver 2009.04.20. 12:19:16

Sziasztok! nem tudom volt-e már de a FIFA 09 borítóján is van hiba: cdgalaxis.hu/termekkepek/hatlap/pcg/pcg_fifa_2009_v0809.jpg --> második sor vége "arantál".

Murena 2009.05.08. 21:14:55

Szia Freddy!
Királyak a videóid de az angol tudás hiányos :)ezzel nem sérteni akarlak mert én is csak 15 vagyok, no a captain egy tökéletes angol szó jelentése hadvezér bizonyíték:
startlap.dicfor.hu/szotar/hun/eng-hun/captain/both/any/0/1